Kategorija: DOMAĆA BESEDA

Napisal: Josip Orlando Hrvatin Pasjak – kratak opis toponimi Reču da slika govori više ud besed. Na goranju sliku je su jimena toponimi okoli sela kako njin reču seljani. Petar…

  Piše: Marija Gračaković „Jimaš facolić“? (maramica, rupčić),  pitala bi me mat skoro sako jutro kada san bila spravna za poć u školu. Šempre  nisan jimila pa bin se bila tornala da…

Piše: Josip Orlando Hrvatin Udolina u ku je mesto Šapljane jima niske brižiće. Najviša prapovijesna Gradina još ud železnega doba bila je važna i Rimljanon, kot i Gradina Pasjak. Visoka…

  Piše: Marinko Pilepić  Dol va Kastafčine reču za veli i gumbok dolčinu. Na dne Dola su najveć ravni za kosit, a va nekeh i lehi. Jedan dol ima i…

Piše: Marija Gračaković Mogla bin se škometit (kladiti) da čudo vas ki ovo čitate ne zna ča znači beseda deštin ku san u naslov klala. Ni letrat van neće čudo…

Piše: Darinka Martinčić Užanca je od vavek i potreba, najme va sele, imet pul kući i par mačak aš da kade je dih od mačka tamo miši nete. Mi imamo…

J.O Hrvatin: Kemu neće srce zajigrat kada čita ove crtice, izreke i stare viže, posebno onin kisu hodili z Mun i Žejan na šapljanski štacjon, ali samo čez goru, po…

Ovo j’ drugi del štorije od Dirak, sela ko j’ mej najmanjemi i najstarejemi va oven dele Kastafšćine. Zapis je pisal Jakov Jaša Grbac, učitelj, 50-teh let. Za strehi (slamun…

Va škatuli stoji stara ulika dane broji i rodi  domišlja se ona lipih vrimena  spod nje je kamik i zelena trava  i kozjarica kako divojčica. To stablo mira haba kako…

Autorica: Marija Trinajstić Božić -Ona moja vnuka se    va raskidanih bragešah šeće   i  nanci  malo jih   pozašit neće.   A vleti, kada sopu čverčeki    postoli koti  škornjice nosi,    aš da se…