Mjesec: prosinac 2019.

Prve železnice va Hrvackoj gradile su se va vrime Austrijske carevine i kašnje Austo-Ugarske monarhije, zaradi toga j puno riči vezano uz železnicu prezeto z njemačkoga zajika.  Tako je po…

Vane vetar zavija na puna usta.  Nutreh okol ognja teplo. Na stole zdela ulenjaki. S kikaric črnega kafa dih se pod napu mota i meša z besedami i smehon.  Na…

Domaće sopile i domaći zajik zvonili su večeraska va zagrebačkoj katedrale, kade j’ po prvi put otkad postoji, održan koncert “Božić je judi”. Nastupili su ženska klapa Luka, Žejanski k’ntaduri,…

Ivan Zvane Žgrabljić iz Kašćergani je povida kako se za Novo lito nosila dobra ruka; ” – smo jedan drugemu nosili lišnjake, jabuke, orihe… to ča smo imali. Tega drugega…

Pasal je Božić i vrti mi se va glave Božićno vreme. Čuda vremena spred Božića gjedamo blešćavinu božića va: gradeh,na kućah, po dreveh i kućneh vrateh. Televizija, radijo, vitrini od…

Ča j’ to polažar, poveda nan naš novi suradnik va Škabeline, Josip Orlando Hrvatin, na dijalekte z Pasjaka. Ma si ki ovo čitate ćete jako dobro razumet ki su bili…

Drugi dan za Božićen zovu va Kastafšćine Stipanja. Kako san već rekal, na Božić se saki doma drži, ne gre sused susedu, a za “polažajnika” Kastafšćina ne zna. Pul Marčeji…

Još je posensega škuro, kad judi pridu na Božić jutro zornice. Najprej redu va dvor blago pogjedat. Oganj snete, pojedu saki par ulenjaki, stareji popiju frakulić rakije, pak gredu još…

Na Viliju božju ni druge rušnji kako drugeh dnevi, aš do polna zvan sledić črnega kafa ne sme nijedan niš jist, ako ne mića deca. Ni za obed ni baš…